- стандартный
- 1. basic
стандартный блок — basic block
стандартная команда — basic instruction
стандартная программа ввода — basic program loader
стандартное межстрочное расстояние — basic line distance
основной стандартный формат листа A0 — basic standard sheet
2. prefab3. referenceстандартный уровень громкости — reference volume
стандартный эквивалент — reference equivalent
стандартные условия — reference conditions
стандартная влажность — reference humidity
стандартное условие — reference condition
4. utility5. normalстандартная партия в биржевой торговле — normal trading unit
стандартный П-образный профиль — normal U section
стандартное завершение работы — normal shutdown
стандартная магнитофонная лента — normal tape
стандартное оборудование — normal equipment
6. routineповторяющаяся стандартная программа — repetitive routine
стандартная программа проверок — routine checks program
стандартная подпрограмма выключения — shut-down routine
обычная работа; стандартные операции — routine work
библиотека стандартных программ — routine library
7. conventionalстандартная память — conventional memory
стандартная питательная среда — conventional medium
лечение по стандартной схеме — conventional management
8. standardlyстандартная операция — standard operation
партия стандартного размера — standard lot
стандартная амплитуда — standard amplitude
стандартная мера — standard of measurement
стандартное соглашение — standard contract
9. standard; prefabricatedстандартный растворный образец-куб — standard cube of mortar
стандартный испытательный сигнал — standard measuring signal
стандартный бетонный образец-куб — standard cube of concrete
стандартная вещательная станция — standard broadcast station
радиостанция стандартных частот — standard frequency station
Синонимический ряд:шаблонно (проч.) стереотипно; трафаретно; шаблонно
Русско-английский большой базовый словарь. 2014.